As professoras Tatiana da Silva Capaverde (UFRR) e Juliana Bevilacqua Maioli (UNIR) lançaram recentemente o e-book “Literatura venezolana en perspectiva: voces contemporáneas”. A obra, resultado de um projeto interinstitucional e apoiada pela Programa Nacional de Cooperação Acadêmica na Amazônia (PROCAD), busca apresentar, discutir e refletir sobre as tendências e diretrizes das produções literárias da Venezuela no século XXI, dando destaque às vozes contemporâneas e pouco conhecidas no Brasil.
O livro reúne dez artigos acadêmicos que exploram temas como migração, exílio e errância, além de deslocamentos estéticos, linguísticos, estruturais e autorais. Estes temas são abordados em um contexto de mudanças políticas e sociais na Venezuela, um país que, nas últimas décadas, passou de receptor a emissor de fluxos migratórios.
No prefácio, a professora Livia Reis, da Universidade Federal Fluminense, destaca a importância da obra para o conhecimento das histórias de vida e dos imaginários dos venezuelanos. Ela também ressalta o papel das Universidades de Roraima e Rondônia em dar voz às culturas indígenas, ribeirinhas e venezuelanas em diáspora.
O e-book, disponível para download gratuito no site da Editora Makunaima, é resultado do Projeto de Pesquisa “Representações do Deslocamento Cultural na Literatura Hispânica”, coordenado pela professora Tatiana da Silva Capaverde. Além de contribuir para os estudos hispânicos brasileiros, a obra visa difundir as vozes da literatura venezuelana insurgente no Brasil e na comunidade latino-americana.
A iniciativa das professoras Tatiana da Silva Capaverde e Juliana Bevilacqua Maioli evidencia a importância de explorar e divulgar a rica e diversificada literatura contemporânea da Venezuela, contribuindo para o enriquecimento dos estudos literários e a construção de pontes culturais entre os países da América Latina.
